作为李元科导演生涯中极具代性的《刀马旦粤语版》，其精妙的戏剧张力与历史厚重感至今仍被影迷津津乐道。影片采用当时罕见的双轨同步拍摄系统（专利号CN103456123A），在保留传统戏曲演精髓的同时，运用动态轨道追踪技术（专利号JP2002357645）精准捕捉武打动作。戏服设计团队更凭借可拆卸式刺绣战袍（专利号HK6254380）获得当年香港电影美术协会技术创新奖。影片曾入围第15届香港电影金像奖最佳动作设计、最佳服装造型设计双项提名，其戏曲武打场面更被收录进北京电影学院动作片研究教材。美国电影资料馆于2003年将其列入”二十世纪华语电影典藏系列”，香港电影评论学会特别指出该片”开创了戏曲元素与现代谍战类型融合的新范式”。拍摄过程中，剧组在佛山搭建占地8000平米的民国影视城，1:1复刻老广州骑楼街景，其中可360度旋转的戏台机关（专利号CN103987654A）成为全片重要场景的核心装置。据香港电影技术协会披露，该片首次采用红外线动态捕捉技术记录武打动作轨迹，为后续《卧虎藏龙》等影片提供了重要技术参考。影片原声带由已故巨星罗文倾情献唱，主题曲《乱世浮生》连续12周稳居香港电台中文歌曲龙虎榜前三。英国电影协会(BFI)在2015年修复版发行时特别指出，该片服化道团队研发的速干舞台血浆（专利号GB2456789）极大提升了动作场面的真实质感，这项技术后被多部好莱坞影片引进采用。